фактура - translation to russian
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
фактура
ж.
1) ком. facture , mémoire m
2) иск. facture , faire m
фактура стиха - facture d'un vers
1) ком. facture , mémoire m
2) иск. facture , faire m
фактура стиха - facture d'un vers
фактура
(
характер строения лицевой поверхности ограждающей конструкции или её элементов
)
texture; taille de face; aspect de face; grain
texture; taille de face; aspect de face; grain
dresser une facture
выписать фактуру, составить фактуру
Definition
Фактура
(от лат. factura - обработка, строение)
в изобразительных искусствах, характер поверхности художественного произведения, её обработки. В живописи Ф. - характер красочного слоя: например, "открытая" Ф. (широкий мазок, неровный слой краски) или "скрытая" гладкая Ф.; в скульптуре и декоративно-прикладном искусстве - полированная, шероховатая и т.д. поверхность статуи, рельефа, произведения художественного ремесла. Эффекты Ф., являющиеся одним из признаков, наиболее непосредственно выявляющих личный творческий почерк того или иного мастера, служат задаче всестороннего раскрытия содержания. Однако распространённые в модернистском искусстве 20 в. эксперименты по усложнению Ф. (Коллаж, введение в красочный слой опилок, песка и т.д.) нередко способствуют разрушению изобразительного начала.
В музыке, музыкальная ткань, совокупность элементов изложения (основная мелодия, др. мелодические голоса, аккорды, фигурация, орнаментика и др.), образующая звуковую ткань музыкального произведения Ф. определяется содержанием произведения, композиционными принципами (Гомофония, Полифония), выразительными и техническими возможностями музыкальных инструментов или голосов.
Лит.: Volavka V., Die Handschrift des Malers, Prag, [1956]; его же, Die Handschrift des Bildhauers, Prag, [1958].
Wikipedia
Фактура
Факту́ра (от лат. factūra — обработка, строение) — характер поверхности объекта, его рельефность.
- Фактура (музыка)
- Фактура — особенности художественной техники в произведениях искусства.
- Фактура — препроводительная опись посланного товара с включением цены. Иногда используется счёт-фактура для подтверждения потребителем получения товаров/услуг, учёта и выделения НДС.
Pronunciation examples for фактура
1. - Урсула! Грудастая Урсула!
- Вот это я называю фактурой.
A Dirty Shame (2004)
Examples of use of фактура
1. Подобная безрадостная "фактура" с видеоэкранов лилась потоком.
2. Сейчас имеет значение профессиональная фактура вещи.
3. Его фактура, прямой взгляд пугающе настораживают.
4. У глушеных смальт фактура напоминает живописные краски.
5. Кроме того, тончайшим образом подделывалась живописная фактура.